Ouah, ouah, ouah!
Alors que je matte sans grande conviction ce soir la télé, je tombe sur "Rock Behind the Wall" sur ARTE où l'on parle de concerts ayant eu lieu en 1988 en ex-RDA et à Berlin-Est entre autre. Quelle surprise après avoir vu Springsteen interpréter "Born in the U.S.A." et quelques personnes ayant participées de près ou de loin à ces concerts, de tomber sur Sascha Lange interviewer à son tour pour parler DU concert allemand de DM auquel il fallait être présent cette année là! Puis s'enchaine des images (inédites) du show puis c'est Dave qui est interviewé pour parler de l'après show et du couvre feu auquel le groupe est assujetti comme tout autres allemands de l'Est à cette époque là! Enfin c'est une traductrice qui est interviewée pour raconter comment elle a servi d'interprète entre le groupe et une bande de jeunes mannequins féminins débarquées là dont on ne sait où entre qui il ne fût plus nécessaire de traduire quoique ce soit, au bout d'un certain moment, tant le langage de la drague est universel! Trop bon!!! Je ne m’attendais pas à tomber sur un truc pareil ce soir et j’avoue que ce fût une bonne surprise. Un récit étonnant, passionnant et riche en anecdotes, aussi agréable à regarder qu'à écouter. Je vous invite donc à lire le pitch et à revoir ça sur artetv.fr (Décidemment après le docu sur Krafwerk il y a peu de temps, je remercie ARTE de continuer à nous offrir de tels joyaux audiovisuels !
)
"Soucieuses de maintenir le calme chez les jeunes, les autorités de la RDA autorisent, entre mars et juillet 1988, plusieurs stars du rock venues de l'Ouest - comme Bruce Springsteen, Depeche Mode, Joe Cocker ou encore James Brown - à se produire à Berlin-Est, capitale de «l'Etat des ouvriers et paysans». Au même moment, de l'autre côté du Mur, à proximité du Reichstag, les Berlinois vont écouter David Bowie, Pink Floyd et Michael Jackson. De nombreux artistes, organisateurs et fans de l'époque témoignent de cet été mémorable, sur fond d'extraits de concerts.