Page 1 sur 1

MessagePosté: 18 Déc 2005, 12:12
par Bongstuff
Bon, cette partie du site de l'ami Alan W. est connue des vieux briscards, mais je profite de ma re-lecture de celle-ci pour rappeler aux nouveaux venus combien la section Q + A est riche en information sur le travail de DM, les tournée, ...

Q + A

Voilà qui est fait.

Je ne résiste pas à l'envie de copier/coller cette Q + A :


Will you explore rock deeper in the future ( you did it great on 'Songs Of Faith and Devotion' ) ?

Ahh yes, 'Songs Of Faith And Devotion'.....that great rock classic. You know, I really wanted to take the rock thing further but the others like weren't cool about it. I designed these great leopard-skin spandex trousers for us right, and I sort of like envisaged Dave swinging from the ceiling Bon Jovi style, and I was gonna grow my hair long man, and like dye it blond and get the old home perm out. It could have been so totally cool 'cause, I'm just like fuckin' Sabbath, me! Raaack on.....

I also thought we could lob dead animals at the audience during some of those great rock numbers like 'Consecration' and 'Get Right With Me(at Loaf). Didn't you notice the subliminal 'heavy' titles like 'Rush' and 'Judas (Priest)'..... my idea. Talkin' of 'Judas', that end bit wiv' the fuckin' synthesiser, that's like so totally ACDC isn't it!!!....Of course, the album title was also a problem. I wanted to call it 'Suck My Stalagmite' but I got outvoted 'cause like apparently we were s'pposed to be some poofta New Romantics band.......an' all these years I thought I was a member of Iron Maiden...... Lived eht fo sdnah eht ta eid lliw uoy.


Cocasse, non ?




Edited By Bongstuff on 1134909634

MessagePosté: 18 Déc 2005, 19:11
par LaurentM
hum je n'arrive pas à tout traduire est ce qu' Alan voulait donner une connotation encore plus rock à Songs Of Faith and Devotion ?? ou est ce l'inverse ?? Quelqu'un pour m'aider ? :rock:

MessagePosté: 18 Déc 2005, 20:02
par tibo
LaurentM a écrit:hum je n'arrive pas à tout traduire est ce qu' Alan voulait donner une connotation encore plus rock à Songs Of Faith and Devotion ?? ou est ce l'inverse ?? Quelqu'un pour m'aider ?

Alan envoie ballader ironiquement le tordu qui a posé cette question...

tibo "et le punk, c'est pour quand ?"

MessagePosté: 18 Déc 2005, 21:16
par Bongstuff
Pendant toutes ces années, il pensait être un membre de "Iron Maiden". Le pauvre, quelle déconvenue...