Page 1 sur 2

MessagePosté: 21 Oct 2005, 21:46
par angeltatoo
J'aimerai en plire quelques uns, mais il y en a pas mal-----> lequel me recommanderiez-vous ?

Et j'aimerai aussi savoir où je pourrai trouver les deux livres du Devotional Tour ? (présentés dans le 2ième DVD pas Anton Corbijn)

Merci :inlove:

MessagePosté: 21 Oct 2005, 22:32
par happiest boy
sans hésiter éthique synthétique de sebastien michaud aux éditions du camion blanc. ;)

MessagePosté: 21 Oct 2005, 22:42
par angeltatoo
merci je prend note !

MessagePosté: 24 Oct 2005, 19:55
par tibo
La meilleure bio sur DM est sans doute Stripped. A lire absolument.

tibo "il faut lire"

MessagePosté: 24 Oct 2005, 20:42
par angeltatoo
Merci Tibo, je l'ajoute à ma liste (heuresement que c'est bientôt mon anniveraire et Noël ! )

MessagePosté: 24 Oct 2005, 20:46
par angeltatoo
Euh, ch'tite question Tibo : il existe en Français ??? parceque je vais mettre une pige à la lire sinon !

MessagePosté: 24 Oct 2005, 21:14
par Guillaume13500
J'ai lu Ethique Synthétique et je le conseille également, c'est en français mais j'ai eu du mal à le trouver, surtout dans des délais corrects sur internet.

MessagePosté: 24 Oct 2005, 22:07
par angeltatoo
Esperant que tu trouves ton bonheur la dedans !

MEEERRRRCCCCCIIIII Wendy !!!!!! j'ai vraiment de quoi faire et en plus une petite description du livre : que demander de mieux !
Super, je vais avoir de quoi lire pour mes longues soirées d'hiver :)
Pour le livre "Stripped", tu le trouves

bizzzzzz

MessagePosté: 24 Oct 2005, 22:26
par Melancholy_Flower
angeltatoo a écrit:Euh, ch'tite question Tibo : il existe en Français ??? parceque je vais mettre une pige à la lire sinon !

Tu trouveras ce que j'ai déjà traduit sur mon site (voir mon profil), sinon ma directrice de mémoire m'a conseillé de tout paufiner ça pour démarcher les maisons d'édition une fois mon mémoire fini mais l'ampleur du boulot me fait peur (alors que je l'ai lue en 8 jours).

MessagePosté: 24 Oct 2005, 22:51
par angeltatoo
Merci beaucoup Melancholy_Flower je vais commencer à potasser grace à toi ! Tiens-nous au courant pour ton "après mémoire"

@+ et bonne nuit.

ps: j'aime bien la photo de ton profil !

MessagePosté: 25 Oct 2005, 09:12
par Sébastien M
Guillaume13500 a écrit:J'ai lu Ethique Synthétique et je le conseille également, c'est en français mais j'ai eu du mal à le trouver, surtout dans des délais corrects sur internet.

dispo sur le site www.camionblanc.com

MessagePosté: 25 Oct 2005, 10:17
par StrangeDisease
Sébastien M a écrit:
Guillaume13500 a écrit:J'ai lu Ethique Synthétique et je le conseille également, c'est en français mais j'ai eu du mal à le trouver, surtout dans des délais corrects sur internet.

dispo sur le site www.camionblanc.com

Sinon, je l'ai trouvé sans problème chez Virgin (la vendeuse connaissait très bien, je me rappelais plus de l'éditeur et elle me l'a sorti tout de suite). Merci Sébastien !

MessagePosté: 25 Oct 2005, 12:48
par tibo
wendy a écrit:
tibo a écrit:La meilleure bio sur DM est sans doute Stripped. A lire absolument.

Edition et date de parution ??? Est ce encore trouvable en librairie ??

2003 chez Omnibus press, par Johnathan Miller.

Une édition française était imaginée, mais je ne sais pas où cela en est. Contacter Omnibus pour plus d'infos.

tibo "to the bone"




Edited By tibo on 1130237405

MessagePosté: 25 Oct 2005, 12:51
par StrangeDisease
tibo a écrit:
wendy a écrit:
tibo a écrit:La meilleure bio sur DM est sans doute Stripped. A lire absolument.

Edition et date de parution ??? Est ce encore trouvable en librairie ??

2003 chez Omnibus press, par Johnathan Miller.

Une édition française était imaginée, mais je ne sais pas où cela en est. Contacter Omnibus pour plus d'infos.

tibo "to the bone"

Je l'ai aussi trouvé sur internet en traduction française format pdf, facile à télécharger et à imprimer (sauf que prévoir la ramette de papier). Mais je ne sais plus où précisément...




Edited By StrangeDisease on 1130337751

MessagePosté: 27 Oct 2005, 17:48
par abargadon
^merci beaucoup melancholy flower pour ta traduction de stripped , trés interessant! je t'encourage a faire la suite !!:D ( tu es super jolie et tu as des yeux magnifiques! non non je ne suis pas entrain de te draguer j'ai déja un chéri depuis lontemps!;) en tous cas avec une photo comme ça tu dois avoir des propositions!!

MessagePosté: 27 Oct 2005, 18:10
par exJCiter
StrangeDisease a écrit:
tibo a écrit:
wendy a écrit:
tibo a écrit:La meilleure bio sur DM est sans doute Stripped. A lire absolument.

Edition et date de parution ??? Est ce encore trouvable en librairie ??

2003 chez Omnibus press, par Johnathan Miller.

Une édition française était imaginée, mais je ne sais pas où cela en est. Contacter Omnibus pour plus d'infos.

tibo "to the bone"

Je l'ai aussi trouvé sur internet en traduction française format pdf, facile à télécharger et à imprimer (sauf que prévoir la ramette de papier). Mais je ne sais plus où précisément...

suffit de remonter de 6 posts :)

En esperant que ce projet sera mené à terme !

MessagePosté: 27 Oct 2005, 22:48
par Melancholy_Flower
abargadon a écrit:^merci beaucoup melancholy flower pour ta traduction de stripped , trés interessant! je t'encourage a faire la suite !!:D ( tu es super jolie et tu as des yeux magnifiques! non non je ne suis pas entrain de te draguer j'ai déja un chéri depuis lontemps!;) en tous cas avec une photo comme ça tu dois avoir des propositions!!

( :rougir: :rougir: Je suis célibataire depuis... *gros soupir* 8 ans et demi)

Bon passons, merci tous de vos encouragements, ça me donne vraiment envie de continuer (quand j'aurais fini avec ce p***** de mémoire, ou plutôt quand j'aurais fini de m'arracher les cheveux avec la théorie de la traduction parce que les trads en elles-mêmes sont plutôt bien avancées)

MessagePosté: 27 Oct 2005, 23:16
par jb
Melancholy_Flower a écrit:Bon passons, merci tous de vos encouragements, ça me donne vraiment envie de continuer (quand j'aurais fini avec ce p***** de mémoire, ou plutôt quand j'aurais fini de m'arracher les cheveux avec la théorie de la traduction parce que les trads en elles-mêmes sont plutôt bien avancées)

Je viens de télécharger les 2 pdf sur DM, j'ai pas tout lu mais chapeau bas.

MessagePosté: 28 Oct 2005, 10:42
par Melancholy_Flower
Je l'ai acheté sur Amazon France:
http://www.amazon.fr/exec....4281024
(faut juste être un peu patient car y'a 9/10 jours d'attente avant livraison)

MessagePosté: 31 Oct 2005, 11:13
par tibo
Stripped sur ebay.

tibo "à suivre"