par MélieDM » 26 Fév 2009, 21:40
Petite traduction rapide de l'interview par l'un de mes amis :
"dans l’interview de Depeche Mode ils disent qu'ils sont a Paris (juste shopping il dit) mais partent en tournée autour du monde pour quelques semaines. D’ailleurs ils partent en Italie demain. Ils parlent ensuite des gars de la radio qui demandent toujours s’ils se font bcp de filles pendant les tournées et il répond que c'est toujours pareil on leur posera toujours cette question.
puis ils parlent du clip qui ressemble plus à un film qu'à un clip, dave pense que le clip est parfait pour la chanson Wrong parce que les sentiments sont les mêmes (en gros)
le journaliste dit que la chanson pourrait très bien faire partie de la soundtrack d'un film un peu genre horreur... et dave est d'accord car c'est un peu l'effet recherché par le producteur
puis sa parle differences entre les groupes debiles de maintenant avec leur clips bon pour la poubelle et Depeche Mode qui fait partie des groupes ayant survécu (en partie) à tous les excès de drogue etc...
puis ça parle de la famille et de ses enfants
ça parle qu’il en reste que 2 du groupe formé au depart pour sur et ils semblent toujours s'entendre très bien! Ils ont fait un boulot incroyable ensemble il dit! Ils ont participés à cet album activement ...
Dave a fait un album solo qui lui a permis de repartir avec Depeche Mode avec des idées nouvelles
Ils seront a San Diago le 14 aout
Et enfin ils comparent ce clip a un film d'horreur japonais qui est bcp plus effrayant qu'un americain!!!
25/03/06 : Depeche Mode - Gayant expo Douai - Gradin
27/06/09 : Depeche Mode - Stade de France - Pelouse or
02/07/09 : Amy Mc Donald + The Ting Tings + Coldplay - Main Square Festival d'Arras
05/07/09 : Katy Perry + Duffy + Franz Ferdinand + Lenny Kravitz + Moby - Main Square Festival d'Arras
17/01/10 : Depeche Mode - Stade couvert de Liévin - En fosse
01/07/10 : Muse - Rock Werchter