alana a écrit:sinon, j'ai entamé le premier chapitre de "the scarlet letter" et des nouvelles, histoire de me familiariser avec la langue
lixiviath a écrit:meme en parvenant a les traduire au sens litteral on passe parfois a cote de bien des subtilites. en deug d anglais avec les cours de poesie j ai pu percer quelqus figures de styles qu il etait bon de connaitre
alana a écrit:lixiviath a écrit:meme en parvenant a les traduire au sens litteral on passe parfois a cote de bien des subtilites. en deug d anglais avec les cours de poesie j ai pu percer quelqus figures de styles qu il etait bon de connaitre
quelles figures de style?
tu as étudié quels poètes?
FOLDEDM a écrit:Oh, vaste sujet, trés nul, mais j'me soigne avec Dm et d'ailleurs j'en profite pour faire un appel, si ça interresse ou que ça amuse quelqu'un de traduir les textes que j'écris, ça serait génial, merci à vous :rock: :inlove:
Retourner vers Something to do
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 5 invités