par kargui » 21 Avr 2006, 21:38
trsè interressant ce topic, à croire que l'on pas mal de trucs en commun :
big lebowski ( mon film culte entre autres)
dude : ohh! la jolie marmotte
[the Dude, Walter, and Donny walk out of the bowling alley, to find the three Nihilists waiting in front of the Dude's car, which has been torched]
The Dude: Well, they finally did it. They killed my fucking car.
Nihilist: Ve vant ze money, Lebowski.
Nihilist #2: Ja, uzzervize ve kill ze girl.
Nihilist #3: Ja, it seems you have forgotten our little deal, Lebowski.
The Dude: You don't HAVE the fucking girl, dipshits! We know you never did!
[the Nihilists, stunned, confer amongst themselves in German]
Donny: Are these the Nazis, Walter?
Walter Sobchak: No, Donny, these men are nihilists, there's nothing to be afraid of.
Nihilist: Ve don't care. Ve still vant ze money, Lebowski, or ve fuck you up.
Walter Sobchak: Fuck you. Fuck the three of you.
The Dude: Hey, cool it Walter.
Walter Sobchak: No, without a hostage, there is no ransom. That's what ransom is. Those are the fucking rules.
Nihilist #2: His girlfriend gave up her toe!
Nihilist #3: She though we'd be getting million dollars!
Nihilist #2: Iss not fair!
Walter Sobchak: Fair! WHO'S THE FUCKING NIHILIST HERE! WHAT ARE YOU, A BUNCH OF FUCKING CRYBABIES?
The Dude: Hey, cool it Walter. Look, pal, there never was any money. The big Lebowski gave me an empty briefcase, so take it up with him, man.
Walter Sobchak: And, I would like my undies back.
[Stunned, the Germans confer amongst themselves again]
Donny: Are they gonna hurt us, Walter?
Walter Sobchak: No, Donny. These men are cowards.
Nihilist: Okay. So we take ze money you haf on you, und ve calls it eefen.
Walter Sobchak: Fuck you.
au bowling :
dude : Walter, ya know, it's Smokey, so his toe slipped over the line a little, big deal. It's just a game, man.
Walter Sobchak: Dude, this is a league game, this determines who enters the next round robin. Am I wrong? Am I wrong?
Smokey: Yeah, but I wasn't over. Gimme the marker Dude, I'm marking it 8.
Walter Sobchak: [pulls out a gun] Smokey, my friend, you are entering a world of pain.
The Dude: Walter...
Walter Sobchak: You mark that frame an 8, and you're entering a world of pain.
Smokey: I'm not...
Walter Sobchak: A world of pain.
Smokey: Dude, he's your partner...
Walter Sobchak: [shouting] Has the whole world gone crazy? Am I the only one around here who gives a shit about the rules? Mark it zero!
The Dude: They're calling the cops, put the piece away.
Walter Sobchak: Mark it zero!
[points gun in Smokey's face]
The Dude: Walter...
Walter Sobchak: [shouting] You think I'm fucking around here? Mark it zero!
Smokey: All right, it's fucking zero. Are you happy, you crazy fuck?
Walter Sobchak: ...It's a league game, Smokey
mouahahaahhaha .. ça me fais marrer rein que d'y penser...
:bigggrin: :bigggrin:
... hanging on your words,
living on your breath,
feeling with your skin....
I tend to like songs that are very emotional, that strike a chord with me emotionally.
I don't write poems and put them to music. Just let things flow.
I lead two totally separate lives. There are times when I have to slip into rock star mode.
Martin Lee Gore