K Sharon a écrit:Ce n'est pas affaire de prononciation mais de signification.
"Playing the Angel" ne veut rien dire, ne fait écho à rien, "pour moi". Je trouve cela creux et pompeux ( ... )
J'ai lu que Tibo et toi tombiez d'accord sur le fait que ce soit cucul. Bien sûr, c'est tout à fait normal que chacun se fasse son opinion là-dessus.
Si on ne parle ici que de mots, je ne trouve pas que ''Playing The Angel'' soit plus cucul que ''Black Celebration'', ''Fly On The Windscreen'' ou ''Halo'' ( et là on revient chez les anges tiens ) : ce qui compte ce sont les paroles/la musique/l'atmosphère derrière l'intitulé.
Je ne trouve pas le titre de l'album creux, l'intitulé m'a immédiatement fait penser à deux choses : ''Waiting For The Night To Fall'' et ''Wings Of Desire'' + ''Stay...'' de Wim Wenders.
Edited By what_ever on 1120547125