You've got to work hard, you've got to work hard
if you want anything at all
you've got to work hard, you've got to work hard
if you want anything at all

Nothing comes easy
and that's a fact
nothing comes easy
but a broken back

You've got to work hard, you've got to work hard
you've got to work hard, you've got to work hard
you've got to work hard, you've got to work hard
you've got to work hard, you've got to work hard

You've got to work hard, you've got to work hard
if you want anything at all
you've got to work hard, you've got to work hard
if you want anything at all

Nothing comes easy
it never will
nothing comes easy
but a broken will

You've got to work hard, you've got to work hard
you've got to work hard, you've got to work hard
you've got to work hard, you've got to work hard
you've got to work hard, you've got to work hard

You've got to work hard, you've got to work hard
if you want anything at all
you've got to work hard, you've got to work hard
if you want anything at all

You've got to work hard
you've got to work hard
you've got to work hard
so work hard !

Alan C. Wilder, © 1983

Traduction de Work hard : Travailler dur

Tu dois travailler dur, tu dois travailler dur
si tu veux quoique se soit
tu dois travailler dur, tu dois travailler dur
si tu veux quoique se soit

Rien n'arrive facilement
et c'est un fait
rien n'arrive facilement
sauf un dos cassé

Tu dois travailler dur, tu dois travailler dur
tu dois travailler dur, tu dois travailler dur
tu dois travailler dur, tu dois travailler dur
tu dois travailler dur, tu dois travailler dur

Tu dois travailler dur, tu dois travailler dur
si tu veux quoique se soit
tu dois travailler dur, tu dois travailler dur
si tu veux quoique se soit

Rien n'arrive facilement
ça n'arrivera jamais
rien n'arrive facilement
sauf une ambition cassée

Tu dois travailler dur, tu dois travailler dur
tu dois travailler dur, tu dois travailler dur
tu dois travailler dur, tu dois travailler dur
tu dois travailler dur, tu dois travailler dur

Tu dois travailler dur, tu dois travailler dur
si tu veux quoique se soit

tu dois travailler dur, tu dois travailler dur

Tu dois travailler dur
tu dois travailler dur
tu dois travailler dur
alors travailles dur !