dimanche, avril 19 2009

Concours Lays - traductions de Jugurtha Harchaoui

Lays

Participez au concours pour gagner un exemplaire du livre de Jugurtha Harchaoui, Lays - traductions de Jugurtha Harchaoui. Pour tenter de gagner un exemplaire du livre dédicacé par l'auteur et accompagné de sa slipcase promo (exemplaire unique), répondez à la question suivante : Aujourd'hui David  […]

Lire la suite

mercredi, avril 8 2009

Concours Wrong RCDBONG40 : gagnez un single dédicacé par Dave, Martin et Andy

Concours Wrong

Le single Wrong sort cette semaine dans le commerce. A cette occasion, French Violation vous propose de gagner des singles promo dédicacés par les 3 membres de Depeche Mode. Pour participer à ce concours et gagner un des 5 CD singles dédicacés, complétez les 4 phrases suivantes : Les questions du  […]

Lire la suite

vendredi, avril 3 2009

Concours : soirée de lancement "Sounds of the Universe"

SOTU_promo.jpg

Quelques jours avant la sortie mondiale du nouvel album de Depeche Mode "Sounds of the Universe" , EMI Music organise une grande soirée consacrée au groupe au cours de laquelle vous pourrez notamment écouter l'album en avant-première ! Également au programme : des suprises et des  […]

Lire la suite

dimanche, mars 29 2009

Martin L. Gore – Lays traductions de Jugurtha Harchaoui

Lays

Lays : De l’anglais, court poème lyrique récité ou chanté par un ménestrel. Le livre Lays regroupe 87 textes écrits par Martin Gore pour Depeche Mode et qui sont, pour l’essentiel, traduits en français par Jugurtha Harchaoui. Cette initiative réjouissante semble assez anachronique en 2009, époque où  […]

Lire la suite

vendredi, mars 20 2009

Alain Bashung - Novice (1989)

Bashung Novice

Le décès d'Alain Bashung le 14 mars 2009 a donné lieu à de nombreuses réactions. Pendant que les politiques utilisaient cet évènement comme un vulgaire faire-valoir, la presse, de son côté, se contentait généralement de retracer la carrière de Bashung de Gaby oh Gaby à SOS Amor avant d'évoquer les  […]

Lire la suite

jeudi, mars 12 2009

A place to bury strangers : Plus c'est fort plus c'est bon

A place to bury strangers

A place to bury strangers est un trio New Yorkais (plus précisément de Brooklyn) réputé pour avoir un son très lourd. Le groupe est composé du frontman et guitariste Oliver Ackermann, de Jono MOFO (basse) et du batteur Jay Space. Cette réputation de groupe au son "le plus lourd de New  […]

Lire la suite

samedi, février 21 2009

Paroles et traduction de Wrong

Wrong

I was born with the wrong sign In the wrong house With the wrong ascendancy I took the wrong road That led to the wrong tendencies I was in the wrong place at the wrong time For the wrong reason and the wrong rhyme On the wrong day of the wrong week I used the wrong method with the wrong technique  […]

Lire la suite

vendredi, février 20 2009

Pochette de Sounds of the Universe

Sounds of the Universe

C'est le très sérieux journal américain USA Today via son site internet qui propose la pochette de l'album Sounds of the Universe :  […]

Lire la suite

dimanche, février 15 2009

French Violation n'est pas notre métier

Martin Gore

Voilà quelques mois que nous recevons des demandes un peu particulières. Au vu des e-mails que nous sommes amenés à recevoir, il doit y avoir une confusion sur notre activité professionnelle. Révélation exclusive : French Violation n'est pas notre métier Aussi surprenant que cela puisse paraître,  […]

Lire la suite

jeudi, janvier 15 2009

Sounds of the Universe, 12e album studio de Depeche Mode

Le tracklisting du prochain album de Depeche Mode est le suivant : 1. In Chains 2. Hole To Feed 3. Wrong 4. Fragile Tension 5. Little Soul 6. In Sympathy 7. Peace 8. Come Back 9. Spacewalker 10. Perfect 11. Miles Away / The Truth Is 12. Jezebel 13. Corrupt Date de sortie de Sounds of the Universe :  […]

Lire la suite

mardi, janvier 6 2009

Frank Tovey aka Fad Gadget

Frank Tovey

A la fin de la tournée avec Stiff Little Fingers, Daniel Miller reprend sa routine londonienne : il traîne du côté de Portebello Road et Edwin Pouncey (un dessinateur au NME qui crayonne sous le pseudo Savage pencil et qui se trouve être le co-locataire de Frank Tovey) lui présente plusieurs démos.  […]

Lire la suite

vendredi, janvier 2 2009

Paroles et traduction de The Sinner in Me

If I could just hide The sinner inside And keep him denied How sweet life would be If I could be free From the sinner in me I'll never be a saint That's not a picture That your memory paints Not renowned for my patience I'm not renowned for my restraint But you're always around You can always be  […]

Lire la suite

lundi, décembre 22 2008

Robert Rental, pionnier de la musique électronique anglaise

Robert Rental

Robert Donnachie dit Robert Rental naît en 1952. Ce pionnier de la musique post punk est originaire d’Ecosse. Il va emménager dans le sud de l’Angleterre dans les 1970 avec Thomas Leer, les deux compères partagent un intérêt commun pour la musique électronique allemande et pour Brian Eno. En 1978,  […]

Lire la suite

mardi, décembre 16 2008

Concert de Nancy : embarquez à bord du bus French Violation le dimanche 28 juin 2009

autocar.jpg

Réservez dès maintenant votre place dans le bus spécial affrété par French Violation pour un Paris-Nancy (aller-retour) le 28 juin prochain ! - l'offre concerne le trajet Paris-Nancy (aller-retour) - le départ depuis Paris est prévu le dimanche 28 juin au matin - l'arrivée à la salle de spectacle  […]

Lire la suite

vendredi, décembre 12 2008

Les Silicon Teens, Music for Parties

silicon_teens_lp.jpg

A la fin de l’année 1978, Daniel Miller a vu se matérialiser une partie de ses « homeworks » au 16 Decoy Avenue avec le 45 tours The Normal. Au moment où il enregistrait les deux compositions originales que sont Warm Leatherette et TVOD, il travaillait également sur d’autres morceaux, des reprises  […]

Lire la suite

mardi, décembre 9 2008

Offrez Big Muff pour Noël

coussin_bigmuff.jpg

On connaissait la pédale d'effet fuzz et l'instrumental sur l'album Speak & Spell. Faites place dans votre salon pour accueillir le bon gros coussin Big Muff tout droit sorti de l'imagination débordante d'une musicienne berlinoise : Plus d'informations et autres spécimens dont le TR-808 sur le  […]

Lire la suite

mardi, décembre 2 2008

The Normal : TVOD - Warm Leatherette

mute_records.jpg

En 1977, le jeune Daniel Miller revient à Londres après un long périple européen. Il retrouve une capitale anglaise secouée par la vague punk. Même si le son punk ne l’excite pas plus que cela, Daniel Miller entrevoit dans ce mouvement la possibilité de faire de la musique et de la commercialiser.  […]

Lire la suite

Le label Mute souffle ses trente bougies cette année

DAF

Trente ans que Mute existe et le label est toujours bien vivant ! Du moins, de nombreux acteurs sont toujours très actifs. Si tout le monde se focalise cette semaine sur Depeche Mode, les concerts du Stade de France et de Nancy sont en vente à partir de jeudi (même si la résa a déjà commencé pour  […]

Lire la suite

samedi, novembre 22 2008

Concert de Depeche Mode à Nancy 28 juin 2009

Nancy zénith

Une seconde date française a été annoncée officiellement cette semaine pour le tour of the Universe : Le lendemain du concert du Stade de France, Depeche Mode sera en concert à Nancy à l'amphithéâtre du zénith (zénith en plein air) le dimanche 28 juin 2009. Ce n'est pas la première que Depeche Mode  […]

Lire la suite

jeudi, novembre 13 2008

Depeche Mode au Stade de France : prix des places

DM SDF

Voici les tarifs des places pour le concert de DM au Stade de France le 27 juin 2009 : Cat 1 84.7€ Cat 2 73.7€ Cat 3 62.7€ Pelouse 51.7€ Ouverture de la réservation prévue le 4 décembre 2008. Le concert de Depeche Mode au Stade de France, on en discute sur le forum.

- page 4 de 20 -